Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der schneller Ertrag (n.) , form., {Wirt}
    مردودٌ سريع {اقتصاد}
    relevante Treffer
    der Anfall (n.) , [pl. Anfälle] , {Umwelt}
    مَرْدُودٌ {بيئة}
    die Rückmeldung zur Zusammenarbeit (n.)
    مردود التعاون
    die Strahlungsausbeute (n.) , {einer Strahlungsquelle}, {Light.}
    مردود إشعاعي {ضوء}
    unabwendbar (adj.)
    غير مردود
    die Quantenausbeute (n.) , {eines Empfängers}, {Light.}
    مردود كمي {كفاءة}، {ضوء}
    die Aktienrendite (n.) , [pl. Aktienrenditen] , {Wirt}
    مردود الأسهم {اقتصاد}
    die Ertragskurve (n.) , [pl. Ertragskurven] , {Wirt}
    منحنى المردود {اقتصاد}
    der Minijobber (n.)
    عمل ذو مردود ضئيل
    die Profitrate (n.) , {Wirt}
    معدل مردود الاستثمار {اقتصاد}
    die Berechnung der Rendite und Produktivität der Maschinen {Bildung,ind.}
    حساب مردود وإنتاجية الآلات {تعليم،صناعة}
    prompt (adj.) , [prompter ; am promptesten ]
    سَرِيعٌ
    rapid (adj.)
    سَرِيعٌ
    instant (adj.)
    سَرِيعٌ
    sprunghaft (adj.)
    سَرِيع
    die baldige Antwort
    الرد السريع
    pfeilschnell (adj.)
    سَرِيعٌ
    pfeilgeschwind (adj.)
    سَرِيعٌ
    speditiv (adj.)
    سَرِيعٌ
    rasch (adj.) , [rascher ; am raschesten ]
    سَرِيعٌ
    beschleunigt (adj.)
    سَرِيع
    eine schnelle Rückmeldung
    رد سريع
    schneidig (adj.)
    سَرِيعٌ
    rasant (adj.) , [rasanter ; am rasantesten ]
    سَرِيعٌ
    zügig (adj.)
    سَرِيعٌ
    baldig (adj.)
    سَرِيعٌ
    eilig (adj.) , [eiliger ; am eiligsten ]
    سَرِيعٌ
    flink (adj.)
    سَرِيعٌ
    fix (adj.) , [fixer ; am fixesten ]
    سَرِيعٌ
    flott (adj.) , [flotter ; am flottesten ]
    سَرِيعٌ